数字化修复彰显经典作品个人风格

相关联：人民网-人民日报

【现象】前段整整，恐怖电影《终将遗忘的电波》4K全彩重制特别版登陆全国院线，成为国内第一部黑白转彩色4K修补成名作；开端国产动画《天书奇谭》以4K纪念特别版重映，往日许多观众的童年回忆。随着高效率的急剧转变，对传统习俗柯达顺利进行大写字母化修补，默片再一惊艳重现、焕发高年级。

【网易】

恐怖电影修补是一项“与整整赛跑”的临时工。现代的恐怖电影以柯达为表现形式，由于年代久远、保存条件有限，不易消失霉变、污染、脱色、闪烁、扔到帧等烧伤。大写字母时代的恐怖电影修补就是通过高效率手段将柯达恐怖电影移出到大写字母表现形式上，并通过修补、降噪、补光、调色等高效率，修整并优化原片的传真品质。这常常必须经过物理修补、大写字母修补、摄影艺术修补等复杂草率的步骤，才能前提修补后的意象、影调等符合当年摄影艺术意图。

举例来说，4K修补是恐怖电影修补的主要方式为，能够自然转换成录像带的原始色调，让音调愈来愈加真实立体。在此为基础，AI高效率的能用进一步为老恐怖电影的高质量修补助力，大大提高补帧、分辨率提升、绘图的经济性。比如，《终将遗忘的电波》的修补就将今后以外自主知识产权的许多现代式AI绘图与传统习俗修补伎俩相结合，对录像带原有黑白扫描顺利进行逐帧修补与上色，最大总体转换成了录像带摄影艺术面貌。

《闪闪的红星》《对敌武工队》《平原革命军》《东方红》……近年来，一系列红色题材恐怖电影经过修补，以愈来愈加生动活泼清晰的面孔消失在大荧幕上，让观众有愈来愈多希望碰触开端、碰见文化史，想像历久弥新的尊严传承。从未见过4K全彩重制特别版的《终将遗忘的电波》后，有观众这样写道：“无论过了多少年，永远为李侠赤诚的FUN落泪。”修补老恐怖电影，用科技手段巫女开端，为老恐怖电影构成的尊严与全然愈来愈好传承发放了途径。

开端录像带修补重映有助于传承传统习俗文化、依循尊严，正在打开新的商品、释放商业潜力。无论是《小镇之春》《渔光曲》等在恐怖经典作品上留下浓墨重彩的现代录像带，还是《西游记》《天书奇谭》等吸引不同年龄段观众的开端动画，开端老恐怖电影构成了从前甚至几代人的自愿记忆，寄托着人们的梦想与哀愁。它们的重映，常常能掀起唯美影迷的波澜。举例来说，许多恐怖电影节创立“修补开端”单元，一些修补特别版录像带一票加演，特别强调其独有的商品商业价值。在这个象征意义上，修补开端也许是“修旧如旧”的致意，愈来愈是“补新出新”的再创作。

今日，恐怖电影修补临时工急剧为人所知，成为恐怖电影传统习俗文化传承与保护的极为重要内容。2006年起，中国恐怖电影资料馆牵头关机“恐怖电影存档录像带大写字母化修护工程建设”，在国内率先开始了抢救、保护国产老恐怖电影的临时工。截至2020年，已完成3100余部录像带的修补。恐怖电影修补全心蓬勃，同时也面临着“蜕变的烦恼”。如何连续性“自视原特别版”和“适应当下”的关系，让愈来愈多高完成的修补特别版恐怖电影叫好又叫座？金融业面临的想象实践中，必须在实践中愈来愈好探索解题之道。

默片为时代存照，构成着文化史的印记、传统习俗文化的震荡、摄影艺术的巧思，以外超越整整的迷人。急剧转变的大写字母高效率、急剧精细高效的修补手段，延展着录像带的生命力和覆盖面，急剧唤醒其传统习俗文化商业价值、社会商业价值、商业商业价值。面向未来，期待愈来愈多老恐怖电影焕发新活力，期待愈来愈多开端的力量再一穿越时空、传承久远。

《 人民日报 》( 2021年12同年31日 05 特别版)